もちろんです。ウェブサイトにそのままコピーしやすいように、自然な日本語で見出し・日程・料金・含まれるものまで整理して翻訳できます。元ページでは、2027年6月19日開始で、ショートプランは6月28日まで、延長プランは7月1日までとなっています。Tribes of Papua New Guinea
パプアニューギニア 3大ミニ・フェスティバル
アサロ・マッドメン祭典 ＆ スケルトン族フェスティバル ＆ ウィー・トワイ滝フェスティバル
2027年6月19日～28日
10日間のハイランド文化・写真撮影ツアー
延長プラン：2027年6月19日～7月1日
パプアニューギニアの知られざる部族文化へ
パプアニューギニアのハイランド地方を巡り、今も大切に受け継がれている伝統文化、儀式、踊り、民族衣装「ビラス」、そして山岳地帯の暮らしに触れる特別な旅です。
このツアー最大の魅力は、一般的な大規模フェスティバルではなく、現地コミュニティと協力して開催する3つの小規模な文化フェスティバルを訪れることです。
3つのメイン・フェスティバル
アサロ・マッドメン・フェスティバル
巨大な泥の仮面で知られるアサロ・マッドメンを中心に、周辺地域からさまざまな文化グループが集結します。
スケルトン族フェスティバル
黒と白のボディペイントで知られるミンディマのスケルトン族をはじめ、インセクト・ハンター、ダスト・シェイカー、ソーサラーなど、チンブ州の個性的な文化グループが登場します。
ウィー・トワイ滝フェスティバル
美しい山と森、川、滝に囲まれたウィー・トワイで開催。バード・オブ・パラダイス、ハニー・ビー・ガールズ、ボウ＆アロー・ボーイズなど、山間部のコミュニティが伝統を披露します。
この3つのフェスティバルだけでも、40以上の異なる文化グループ、400人以上の伝統衣装をまとった出演者との出会いが予定されています。Tribes of Papua New Guinea
ツアーの魅力
📸 写真撮影に最適な少人数文化体験
🌿 現地コミュニティの中にあるエコロッジに宿泊
🎭 3つの特別な文化フェスティバル
💀 スケルトン族との特別な交流
🌊 ウィー・トワイ滝での文化体験
🔥 ギメサベのバーニング・ヘッズ
👺 アサロ・マッドメン
🦜 バード・オブ・パラダイス観察（延長プラン）
📷 初心者から経験豊富な写真家まで参加可能
基本情報
日程： 2027年6月19日～28日
延長プラン： 2027年6月19日～7月1日
到着空港： ゴロカ空港（GKA）
出発空港： マウントハーゲン空港（HGU）
最大参加人数： 20名
歩行レベルは比較的やさしく、本格的なトレッキングを目的としたツアーではありません。移動は主に車またはミニバスを利用します。Tribes of Papua New Guinea
日程
DAY 1｜6月19日
ゴロカ到着 – ギメサベ – バーニング・ヘッズ
ゴロカ到着後、ギメサベのコーヒー農園とコミュニティを訪問。アルヌムナ女性グループ、ヤンペラ・アサロ・マッドボーイズ、そして夕暮れ時には印象的なバーニング・ヘッズ・オブ・ギメサベを撮影します。
DAY 2｜6月20日
ベナ族 – ネヘヤ伝統儀式
ベナ地域を訪れ、かつて男性のために行われていた伝統的なネヘヤの儀式について学びます。
DAY 3｜6月21日
アサロ・マッドメン・フェスティバル
アサロ・マッドメンを中心に、多数の文化グループが集まる特別な一日。マッドメンのほか、モコモコ、ベレベレ、仮面グループなどが伝統的な踊りや文化を披露します。
DAY 4｜6月22日
アサロ → ミンディマ
チンブ州のミンディマへ移動。午後はダスト・シェイカーとスケルトン族との最初の撮影セッションを行います。
DAY 5｜6月23日
スケルトン族フェスティバル
スケルトン族の祖先の土地で開催される文化祭。スケルトン族をはじめ、インセクト・ハンター、ダスト・シェイカー、ソーサラー、竹笛奏者など、多彩な文化グループが集まります。
DAY 6｜6月24日
ミンディマ – スケルトン洞窟
山間部を歩いて、スケルトン族の伝説が生まれたとされる洞窟へ。自然の中でスケルトン族の特別なパフォーマンスと撮影を体験します。
DAY 7｜6月25日
ミンディマ → ウィー・トワイ滝
山々を抜けて、美しいウィー・トワイ滝へ移動。滝と森に囲まれたチンブ地方のコミュニティで過ごします。
DAY 8｜6月26日
ウィー・トワイ滝フェスティバル
旅の3つ目のフェスティバル。Voice of Bird of Paradise、Gapabulko Girls、Black Bird of Paradise、Honey Bee Girls、Bow & Arrow Boysなど、多くの文化グループが滝を背景に伝統を披露します。
DAY 9｜6月27日
ジワカ地方の部族文化
ジワカへ移動し、伝統衣装「ビラス」を身につけた地域の文化グループを訪問。セカカ族やForest Skull Kids of Koskalaなどとの文化・写真撮影体験を予定しています。
DAY 10｜6月28日
マウントハーゲン → ポートモレスビー
ショートプラン参加者はマウントハーゲンからポートモレスビーへ出発します。
延長プラン
6月28日～7月1日
旅をさらに続けたい方には、マウントハーゲン周辺を巡る延長プランをご用意しています。
バード・オブ・パラダイス観察 • フリ・ウィッグメン • エングワル（ブルービアード）族など、さらに多彩な自然と文化を体験します。Tribes of Papua New Guinea
旅行代金
10日間プラン
USD 4,800 / 1名様
2027年6月19日～28日
延長13日間プラン
USD 6,200 / 1名様
2027年6月19日～7月1日 Tribes of Papua New Guinea
旅行代金に含まれるもの
現地英語ガイド、宿泊、全行程の陸上交通、朝食・昼食・夕食、各文化グループのパフォーマンス費用、3つのフェスティバル入場料、村や洞窟へのガイド付き訪問、飲料水、セキュリティ、必要な許可・入場料、基本的なランドリーサービスが含まれています。Tribes of Papua New Guinea
旅行代金に含まれないもの
国際線およびパプアニューギニア国内線、旅行保険、アルコールや追加の飲み物、お土産、SIMカード、その他個人的な費用は含まれていません。
写真家・ツアーリーダー
David Van Driessche（デイヴィッド・ヴァン・ドリーシェ）
ベルギー出身の旅行写真家で、David Dennisの名前でも活動しています。ヨーロッパで写真と映像を学び、観光業界での経験を経て、長年にわたりアジアや太平洋地域の人々、文化、旅を撮影してきました。
このツアーでは、写真初心者から経験豊富な写真家まで、それぞれのレベルに合わせて撮影をサポートします。
写真を撮らない方の参加も大歓迎です。
ご予約・お問い合わせ
このツアーは、パプアニューギニアを「見る」だけではありません。
村に滞在し、人々と出会い、その土地で文化を体験する旅です。
ご予約には50％のデポジットが必要です。詳しい予約条件、キャンセル規定、旅行条件については、お申し込み前にご確認ください。Tribes of Papua New Guinea
